故事讲述了一个名叫乔乔的年轻女孩，当她心爱的舞蹈教练决定退休并由一位讨厌闪光的教练波比取代时，她的生活发生了翻天覆地的变化。为了在即将到来的舞蹈比赛中保持竞争力，乔乔和她最好的朋友红宝石队必须尽最大努力遵守波比新的严格规则。当乔乔意识到自己再也无法隐藏自己的光芒或鞠躬时，她被踢出了舞蹈团，她必须重新发现舞蹈对她来说意味着什么。...

泰吉•巴德兰德巴德（卡尔•潘KalPenn饰）带着范•维尔德的精神和大学学位，远赴英国加尔福德大学——这里是他父亲曾经“战斗”过的地方，兄弟会“狐狸与猎犬”之屋留下了父亲风光的记忆，然而来这里担任助教的泰吉并不被对方认可，狐狸与猎犬的首脑皮普反而将泰吉戏弄了一通。泰吉来到自己负责的宿舍——被戏称为马厩的败落小屋，这里住着四个边缘化的学生：研究量子物理和男女关系的盖辛，暴躁的爱尔兰人谢莫斯，沉默的宅...

蒂米和席德是度假营的娱乐官。他们必须成功组织一场选美比赛，否则就会失业！...